Übersetzungsbüro 24translate – das Original

Standard-Liefermodus für Übersetzungen

Lieferung innerhalb von 3–5 Arbeitstagen

Je mehr Zeit für die Bewältigung einer Aufgabe zur Verfügung steht, desto besser das Ergebnis. Dies gilt natürlich ganz allgemein auch für Übersetzungen, was jedoch nicht heißt, dass Sie ewig warten müssen, wenn Ihre Übersetzung gut sein soll. Ein Übersetzerteam, bestehend aus einem muttersprachlichen Fachübersetzer und einem muttersprachlichen Lektor, kann pro Tag etwa 200 DIN-Zeilen übersetzen. Eine DIN-Zeile entspricht 55 Anschlägen (Zeichen inkl. Leerzeichen) des lateinischen Alphabets. Für die Übersetzung eines dreißigseitigen Geschäftsberichts veranschlagen wir daher – abhängig von Formatierung, Schwierigkeitsgrad und Sprachkombination – etwa vier bis fünf Arbeitstage. Je umfangreicher und komplexer ein Text und je exotischer die Sprachkombination ist, desto mehr Zeit wird für seine Übersetzung benötigt.

Eine Übersicht über unsere weiteren Liefermodi

Informieren Sie sich hier im Detail über unsere weiteren Liefermodi.

Express-Lieferung (3h+)

Bei einer Beauftragung im Express-Modus erhalten Sie Ihre Übersetzung binnen weniger Stunden.

Mehr erfahren

24-Stunden-Lieferung

Sollten Sie sich für den 24-Stunden-Liefermodus entscheiden, erhalten Sie Ihre Übersetzung – abhängig vom Zeitpunkt der Auftragserteilung – bereits am nächsten Arbeitstag.

Mehr erfahren

48-Stunden-Lieferung

Im Falle des 48-Stunden-Liefermodus liefern wir Ihnen die fertige Übersetzung innerhalb von zwei Arbeitstagen.

Mehr erfahren

Haben Sie noch Fragen?

Rufen Sie uns an unter 040 480 632-0* oder nutzen Sie unseren kostenlosen Rückruf-Service**:

* Erreichbar Mo.–Fr. 08:30 bis 18:30 Uhr

… oder senden Sie uns Ihre Nachricht**:

**Wir verwenden Ihre Daten nur für die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt. Bitte beachten Sie insoweit auch die Datenschutzhinweise