24translate branch office: Italy

24translate south of the Alps

Then as now, Italy is one of the world's most important economies. 24translate decided to open an office in Italy mainly because Italian is an essential trading language with two of Germany's most important foreign trade partners — Italy and Italian Switzerland.

Local since 2003

24translate opened its doors in 2003, in the traditional university town of Bologna. Bologna is the capital of the Emilia Romagna, a province whose purchasing power corresponds to the German average and is one of the top three in Italy. In 2005, our branch offices moved to Massafra, Taranto in Apulia, a region dominated by agriculture, particularly viticulture. Other important economic engines include the steel industry and tourism.
From Apulia, our 15 employees supply the Italian-speaking market with high-quality translations.

Contact our Italian offices:

24translate S.r.l.
Via Alcide De Gasperi, 5 – IT-74016 Massafra (TA) Tel.:
+39 (0)99 885 48 38 Fax:
+39 (0)99 880 30 71 E-mail:
Web: www.24translate.it

Other branch locations:

Our services include

Among others, 24translate provides its customers with the following services:

Specialised Fields

Always tailored to the customer needs: Our network of experienced specialist translators covers nearly every industry & specialist field.

Find out more


Whether it is a straightforward English translation or an exotic language combination: With more than 50 source and target languages, we have a solution.

Find out more

Text Services

From straightforward translations to our '100% worry-free package' complete with proofreading, editing or revision: 24translate offers a wide range of text services from a single source.

Find out more

Website Translations

Are you searching for a reliable partner for your internationalisation strategy? Discover our website translation expertise for yourself!

Find out more

Quality Tiers

Our standard: two-step translations according to our '4 eyes principle'. Do you need a translation that is both stylistically perfect and specifically tailored to your target audience? If so, we also offer three-step translations.

Find out more

File Formats

Thanks to its conversion software 24|xliff, 24translate supports all common file formats, and of course delivers all finalised translations in their original format.

Find out more

Express translations

Whether it is our standard delivery time of 3-5 days or express translations delivered within a few hours: You order, we deliver!

Find out more

Certified Translations

Sworn translators are often a requirement in the legal world. On request, 24translate can provide certified translations for a wide range of specialist fields!

Find out more


Learn more about our translation memory and terminology management tools, and how to conveniently manage your orders via our personalised customer portals and 24|contenthub!

Find out more


Are you looking to save time and money by automating your translation management? Learn more about our interface technologies!

Find out more